Këngë për Ali Pashën nga Dhimitri Mitropanos

Ali Pasha

Mes rrugicave me kalldrëm

rrëshket  një araba

me zëmër copë-copë

qan një Pasha

qan për Frosinën

Ali Pasha

  Qan Pashai

  qan e gjithë mëhalla

 Zonjën Frosinë

 e qan dhe arabaja

 e qajnë të gjithë romenjtë

dhe e gjithë dynjaja

Çfarë marrëzie

 bëre Pasha?

 mbyte në liqen

 të madhen tënde  sevda

 tani çfarë do mbetet

 mes mureve nëpër oda?

Qan Pashai

qan e gjithë mëhalla

Zonjën Frosinë

e qan dhe arabaja

të gjithë romenjtë

dhe e gjithë dynjaja

Ali Pasha. Dhimitri Mitropanos

Teksti: Kostas Vergos

Muzika: Spiros Papavasileiu

Dhimitri Mitropanos(1971)

Përktheu nga greqishtj : Dorian Koçi 

'' Ο Αλή πασάς '

Μες στο καλντερίμι τρέχει ο αραμπάς Με καρδιά συντρίμι κλαίει ένας πασάς Κλαίει για τη Φροσύνη ο Αλή πασάς Κλαίει ο πασάς κλαίει ο μαχαλάς Τη κυρά Φροσύνη κλαίει κι ο αραμπάς Όλη η ρωμιοσύνη κι όλος ο ντουνιάς Τι παραφροσύνη έκανες πασά Έπνιξες στη λίμνη το τρελό σεβντά Τώρα τι θα μείνει μέσα στον οντά Κλαίει ο πασάς κλαίει ο μαχαλάς Τη κυρά Φροσύνη κλαίει κι ο αραμπάς Όλη η ρωμιοσύνη κι όλος ο ντουνιάς